Presse

Neues Bürgerservicebüro in Travemünde eröffnet

Travemünde 24.06.2021

Neues Bürgerservicebüro in Travemünde eröffnet

Melde-, Pass- und KFZ-Angelegenheiten werden in der Kirchenstraße 5b angeboten

Nach Abschluss aller Arbeiten und Abstimmung mit dem Kurbetrieb und der Stadtschule ist seit heute, 24. Juni 2021, das Bürgerservicebüro Travemünde in der Kirchenstraße 5b geöffnet. Bürgermeister Jan Lindenau, Senator Ludger Hinsen und Melanie Wöhlk, Leiterin des Ordnungsamtes, waren anlässlich des Starts des nunmehr sechsten Bürgerservicebüros vor Ort.

Bürgermeister Jan Lindenau (links) und Fachbereichsleiter Ludger Hinsen (rechts) präsentierten das neue Bürgerservicebüro im Gebäude der Stadtschule Travemünde. Fotos: <b>KARL ERHARD VÖGELE</b> — Bürgermeister Jan Lindenau (links) und Fachbereichsleiter Ludger Hinsen (rechts) präsentierten das neue Bürgerservicebüro im Gebäude der Stadtschule Travemünde. Fotos: **KARL ERHARD VÖGELE**

Weiterlesen: Neues Bürgerservicebüro in Travemünde eröffnet

Drei Lübecker Stadtteile frei von Corona

HL live 22.06.2021

Drei Lübecker Stadtteile frei von Corona

Lübeck:

Am Montag, 21. Juni 2021, hat die Stadtverwaltung erneut eine Statistik zur Verteilung der Corona-Infektionen veröffentlicht. In St. Lorenz Süd, Schlutup und Travemünde gibt es derzeit keine "aktiv Erkrankte".

Das Gesundheitsamt hat die Daten mit Stand vom Sonntag, 20. Juni, 4 Uhr, ausgewertet. Demnach gibt es 30 "aktiv Erkrankte" in Lübeck. Das sind Personen, die noch andere Menschen anstecken könnten. Die Fallzahl ist in allen Stadtteilen gering. Bezogen auf die Einwohnerzahl ist Buntekuh noch am stärksten betroffen. Allerdings sind auch dort die Infektionen stark rückläufig. Vor zwei Wochen gab es 21 "aktiv Erkrankte", jetzt sind es noch neun.

Die Werte aus den Stadtteilen

Innenstadt 1 Fall bei 14.007 Einwohnern
St. Jürgen 2 Fälle bei 45.335 Einwohnern
Moisling 7 Fälle bei 10.905 Einwohnern
Buntekuh 9 Fälle bei 11.137 Einwohnern
St. Lorenz Süd kein Fall bei 15.800 Einwohnern
St. Lorenz Nord 6 Fälle bei 43.256 Einwohnern
St. Gertrud 2 Fälle bei 41.364 Einwohnern
Schlutup kein Fall bei 5820 Einwohnern
Kücknitz 3 Fälle bei 18.558 Einwohnern
Travemünde kein Fall bei 13.463 Einwohnern

Die Zahl der "aktiv Erkrankten" ist nicht identisch mit dem Inzidenz-Wert, der in der Regel die Neuinfektionen der vergangenen sieben Tage angibt.

Die Schilder wurden inzwischen abgebaut. In der ganzen Lübecker Innenstadt gibt es eine an Corona erkrankte Person.

Text-Nummer: 145693 Autor: VG vom 21.06.2021 um 16.13 Uhr

Travemünde: Was wird aus der leer stehenden Priwall-Pizzeria?

LN 21.06.2021

Travemünde: Was wird aus der leer stehenden Priwall-Pizzeria?

Vor acht Jahren schloss das Restaurant „Porto“ auf dem Priwall. Seitdem passiert dort nichts. Die Stadt Lübeck als Eigentümer will das Areal vermarkten. Aber nicht sofort.

Seit acht Jahren im Dornröschenschlaf: das ehemalige Restaurant „Porto“ am Seeweg auf dem Priwall. Quelle: Thomas Krohn

von Thomas Krohn

TRAVEMÜNDE. Das Restaurant „Porto“ am Seeweg auf dem Priwall wurde vor acht Jahren geschlossen. Seitdem verkommt das Gebäude. Das Grundstück verwildert. Eigentümer ist die Stadt Lübeck. Sie will das Erbbaurecht auflösen und das Areal vermarkten - allerdings nicht mehr in diesem Jahr. Wegen der besonderen Lage fast direkt am Strand soll dort vor- aussichtlich wieder ein gastronomischer Betrieb einziehen.

Weiterlesen: Travemünde: Was wird aus der leer stehenden Priwall-Pizzeria?

Priwall: Tempo-30-Zone wird aufgehoben - jetzt kommen neue Regeln

Priwall: Tempo-30-Zone wird aufgehoben - jetzt kommen neue Regeln

Die Mecklenburger Landstraße auf dem Priwall wird Vorfahrtsstraße, die bisherige Rechts-vor-links-Regelung gilt dann nicht mehr. Statt der Tempo-30-Zone wird eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h eingeführt.

Die Piktogramme weisen es aus: Auf der Mecklenburger Landstraße gilt weiterhin eine Höchstgeschwindigkeit von 30 Stundenkilometern. Quelle: Thomas Krohn

VON THOMAS KROHN

TRAVEMÜNDE. Die Tempo-30-Zone für den Priwall wird aufgehoben, ebenso die Rechts- vor-links-Regelung. Die Mecklenburger Landstraße wird Vorfahrtsstraße mit einer Geschwindig-keitsbegrenzung von 30 km/h. Zurzeit läuft beim Land ein für die Umsetzung der Maßnahmen erforderliches Anhörverfahren. Ab wann die neuen Regelungen gelten, steht noch nicht fest.

Weiterlesen: Priwall: Tempo-30-Zone wird aufgehoben - jetzt kommen neue Regeln

Raser auf dem Priwall: Anwohner fürchten um ihre Sicherheit

LN 05.06.2021

Raser auf dem Priwall: Anwohner fürchten um ihre Sicherheit

Die Rechts-vor-links-Regel werde nicht beachtet, ebenso die Geschwindigkeitsbegrenzung. Das sagen Priwallbewohner. Die Polizei hat die Kreuzung Mecklenburger Landstraße/Dünenweg/Pötenitzer Weg als Unfallschwerpunkt ausgemacht.

Gefahrenpunkt Mecklenburger Landstraße auf dem Priwall: Anwohner beklagen, dass auf der Tempo-30-Straße oft zu schnell gefahren und die Vorfahrtsregelungen nicht beachtet würden. Sie fürchten um ihre Sicherheit. Quelle: Thomas Krohn

Weiterlesen: Raser auf dem Priwall: Anwohner fürchten um ihre Sicherheit

Im Sommer kostenlos zum Strand: Personenfähre zum Priwall umsonst

LN 04.06.2021

Im Sommer kostenlos zum Strand: Personenfähre zum Priwall umsonst

Auf zum Strand – und das kostenlos. Die Personenfähre zum Priwall ist umsonst in diesem Sommer. Aber nur am Wochenende. So sollen sich Touristen in Travemünde verteilen und Corona-Abstände einhalten.

Kostenlose Fähre am Wochenende im Sommer: Zwischen der Nordermole und dem Priwall pendelt die Personenfähre.

Die Autofähre „Berlin“ wird ab dem Wochenende 3./4.Juli eingesetzt, weil sie Platz für die vielen Gäste hat.

Quelle: Thomas Krohn

Von Josephine von Zastrow

Travemünde. Kostenlos mit der Fähre fahren: Die Personenfähre zum Priwall ist umsonst in diesem Sommer. Der Start der Aktion ist früher als geplant: Es geht bereits am Wochenende 19./20. Juni los. Die Aktion endet am 28./29. August. Das sind insgesamt elf Wochenenden. Kosten: geschätzte 190 000 Euro. Das Geld zahlt die Stadt. Ursprünglich sollte die Umsonst-Fähre nur an den Wochenenden im Juli und im August fahren. Doch nun geht es schon Mitte Juni los.Die kleine Personenfähre pendelt tagsüber zwischen der Nordermole und dem Priwall. Deshalb wird sie auch Norderfähre genannt. Die Fahrzeiten: täglich zwischen 10 und 22.30 Uhr. Kosten: 1,50 Euro pro Person und Fahrt. Am Wochenende ist sie nun kostenlos.

Weiterlesen: Im Sommer kostenlos zum Strand: Personenfähre zum Priwall umsonst

Küstenwald Priwall: So wird er zum Schutzgebiet

LN 02.06.2021

Küstenwald Priwall: So wird er zum Schutzgebiet

Die „Küstenlandschaft Priwall“ soll unter Schutz gestellt werden. Sie umfasst auch die Kohlenhofspitze, wo ein Hotel entstehen sollte. Jetzt liegen die Pläne aus, und jeder kann Einwände formulieren.

Kohlenhof_usw_001.jpg - 1,31 MB

von Michael Hollinde

Lübeck. Bald ist er geschafft, der Weg zum Landschaftsschutzgebiet. „Ich gehe davon aus, dass die definitive Ausweisung Ende des Jahres oder spätestens Anfang 2022 erfolgen kann“, sagt Senator Ludger Hinsen (CDU) beim Ortstermin. Schließlich sei in der Vergangenheit mehrfach deutlich geworden, dass dies von den Travemünderin und Travemündern auch so gewollt sei.

Weiterlesen: Küstenwald Priwall: So wird er zum Schutzgebiet

Niedrige Inzidenzwerte: Maskenpflicht in Lübeck und Travemünde soll ab 7. Juni fallen

LN 01.06.2021

Niedrige Inzidenzwerte: Maskenpflicht in Lübeck und Travemünde soll ab 7. Juni fallen

Vor dem Holstentor wird sie nicht mehr nötig sein: Wegen der niedrigen Corona-Zahlen hebt die Hansestadt Lübeck die Maskenpflicht im Freien voraussichtlich ab dem 7. Juni auf.

Die sinkenden Corona-Infektionszahlen machen es möglich: Die Hansestadt Lübeck wird die derzeit geltende Maskenpflicht in der Öffentlichkeit voraussichtlich ab dem 7. Juni aufheben. Allerdings wird es immer noch Orte geben, wo eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden muss.

Vor dem Holstentor wird sie nicht mehr nötig sein: Wegen der niedrigen Corona-Zahlen hebt die Hansestadt Lübeck die Maskenpflicht im Freien voraussichtlich ab dem 7. Juni auf. Quelle: Lutz Roeßler

Weiterlesen: Niedrige Inzidenzwerte: Maskenpflicht in Lübeck und Travemünde soll ab 7. Juni fallen

Travemünder Flaniermeile: Vorderreihe wird erst Mitte Juni zur Fußgängerzone

LN 01.06.2021

Travemünder Flaniermeile: Vorderreihe wird erst Mitte Juni zur Fußgängerzone

Eigentlich sollte die Travemünder Flaniermeile bereits im vorigen Jahr zur Fußgängerzone werden. Nun wird der Bürgerschaftsbeschluss von 2019 voraussichtlich Mitte Juni dieses Jahres umgesetzt. Das sind die Pläne.

Das soll bald gelten: Auf der Vorderreihe müssen Radfahrer ihren Drahtesel schieben. Quelle: Thomas Kroh

Von Thomas Krohn

Travemünde. Die Vorderreihe soll vom 15. Mai bis 15. Oktober in zwei Abschnitten Fußgängerzone werden. So lautet ein Beschluss der Bürgerschaft vom 29. August 2019.2020, ein Jahr danach, ist in der Flaniermeile des Seebads in dieser Hinsicht nichts passiert, Radfahrer und Fußgänger gerieten wie in den Jahren zuvor vor allem in den Sommermonaten ' immer wieder aneinander, weil es oft einfach zu eng wurde. Auch in diesem Jahr verzögert sich die geplante Umwandlung der Vorderreihe zur Fußgängerzone - wohl aber nur wenige Wochen. Nach Auskunft der Stadt soll die Maßnahme voraussichtlich bis zum 18. Juni umgesetzt werden.

Weiterlesen: Travemünder Flaniermeile: Vorderreihe wird erst Mitte Juni zur Fußgängerzone

Unterkategorien

Aktuelles / Startseite

nach jahrgängen

Seite 55 von 59

Start
Zurück
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Weiter
Ende