Presse

Stadtpräsident weiht Werftendenkmal ein

Hl-Live 18.08.2022

Lübeck - Travemünde: Ob er der Künstler sei, wurde Stadtpräsident Klaus Puschaddel am Samstagnachmittag gefragt. Lübecks Stadtpräsident antwortete gewohnt humorig: „Ich bin irgendwie auch Künstler, aber ich bin Stadtpräsident. Das ist irgendwie auch eine Kunst“. Puschaddel war der Einladung des Travemünder Kunstvereins gefolgt, das neue Werftendenkmal auf dem Priwall (wir berichteten) einzuweihen.

Bild ergänzt Text
Sie weiten Lübecks Werften-Denkmal ein: Die Schüler Emma und Jonas vom Trave-Gymnasium, Zeitzeuge Marcus Schlichting, Stadtpräsident Klaus Puschaddel, die Kunstvereins-Vorsitzende Marion Lemke-Stark und Künstler Rainer Wiedemann.

Das auffällige Objekt an der Priwallpromenade soll an die sechs ehemaligen großen Werften der Hansestadt Lübeck erinnern: Koch, LMG, O & K, HATRA, Schlichting und Flender. In seiner Ansprache anlässlich der Einweihung berichtete Stadtpräsident Klaus Puschaddel vom neuen Lübecker Erinnerungskonzept und lobte das Engagement des Kunstvereins: „Sie sind Vorreiter, Sie haben auf dieses Konzept nicht gewartet“, sagte er.

Künstler Rainer Wiedemann aus Kronsforde zählte ebenfalls zu den Festrednern. Er hat das Denkmal gemeinsam mit Schülern des Trave-Gymnasiums geschaffen, die alle nach der Schiffbau-Ära geboren sind. „Alle Werften sind weg“, sagte Rainer Wiedemann. Er hätte erwartet, dass wenigstens eine Reparaturwerft bleibe. „Wenn jetzt etwas ist, müssen Sie nach Rostock oder Kiel.“ Im Hinblick auf das fortschreitende Werftensterben warnte der Künstler davor, dass sich Deutschland schon wieder in eine Abhängigkeit begeben könnte.

Immerhin das Denkmal ist auf Dauer angelegt: „Ein Denkmal steht so lange, wie es hält“, sagte die Kunstvereins-Vorsitzende Marion Lemke-Stark. Sie konnte am Ende noch ein besonderes Highlight ankündigen: Zu Gast waren Mitglieder der Familie Schlichting. Die Schlichting-Werft befand sich nur wenige Meter vom Denkmal entfernt auf dem Gelände des heutigen Rosenhofes. „Sie glauben gar nicht, wie stolz wir sind, so ein Denkmal einzuweihen“, sagte Marcus Schlichting, Urenkel des Werftgründers, sichtlich bewegt.

Lübecks Werftendenkmal wurde vom Verein für Kunst und Kultur zu Travemünde mit Unterstützung weiterer Sponsoren errichtet. Die Aktion fand im Rahmen der jährlichen Kunstaktion „WindArt“ statt. Interessierte Künstler können sich noch bis Jahresende mit Objekten für die Saison 2023 bewerben. Infos unter www.kunst-kultur-travemuende.de

Am Samstag wurde auf dem Priwall das neue Denkmal eingeweiht, das an Lübecks Werft-Geschichte erinnert. Fotos: Karl Erhard VögeleAm Samstag wurde auf dem Priwall das neue Denkmal eingeweiht, das an Lübecks Werft-Geschichte erinnert. Fotos: Karl Erhard Vögele

Die Piraten entern die BeachBay

Travemünde 15.09.2022

Piratentage am 16. und 17. September 2022 auf dem Priwall

Die Piraten setzen Segel und entern die BeachBay. Lasst euch begeistern und bestaunt tolle Walking Acts, die ihr auf der Priwallpromenade entdecken könnt.

Die atemberaubende Piratenshow bringt nicht nur die kleinen Gäste zum Staunen und lädt zum Verweilen ein. Frech und fröhlich spinnen, Kapitän Flunker, Kapitän Schwarzbart und der KlabauterJan, ein Netz Seemannsgarn, zaubern das sich die Planken biegen, schmettern ihre Piratenlieder, jonglieren waghalsig mit Kanonenkugeln und lassen es mit Pulverdampf und Feuer in schwindelerregender Höhe zum Finale so richtig krachen! Weitere Highlights sind die Hüpfburg, ein tolles Kinderprogramm und natürlich die waschechten Piraten.

Täglich ab 12:00 Uhr: Piratenprogramm im BayCenter mit Kinderschminken und Hüpfburg

Täglich ab 15:00 Uhr: Große Piratenschatzsuche für alle kleinen Seeräuber. Treffpunkt ist am Spielplatz neben der Markthalle.

Täglich um 18:00 Uhr: Atemberaubende Piratenshow im BayCenter

Mehr Informationen auf https://beachbay.de/aktuelles/ und unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Vom 16. bis 17. September 2022 finden an der BeachBay die Piratentage statt. Foto: Veranstalter
Vom 16. bis 17. September 2022 finden an der BeachBay die Piratentage statt. Foto: Veranstalter

Alarm auf dem Priwall: Hotel evakuiert

16.09.202

Lübeck - Travemünde: Für viele Urlauber auf dem Priwall begann der Samstag früher als geplant: Gegen 5.15 Uhr löste die Brandmeldeanlage in einem Hotel aus. Die Lichter gingen an, über eine Lautsprecheranlage wurden die Gäste gebeten, das Gebäude zu verlassen.

Bild ergänzt Text

Immer mehr dunkle Gestalten traten aus dem Hotel heraus und versammelten sich auf dem Marktplatz - gut warm angezogen. Sie plauderten miteinander und machten Selfies und Bilder vom Geschehen. Auf der Travemünder Seite waren bereits die Blaulichter der Feuerwehr zu sehen die mit der Fähre auf den Priwall übersetzten. Um 5.30 Uhr waren die Einsatzfahrzeuge eingetroffen. Die Feuerwehrmänner betraten die Empfangshalle und suchten offenbar den Alarmgeber, der den Fehlalarm ausgelöst hatte. Etwa um 5.45 Uhr zog die Feuerwehr ab und die geduldigen Gäste des Hotels strebten eiligen Schrittes wieder zurück in die Wärme und auf ihre Zimmer. Sie werden wohl alle einen einmaligen Hotelaufenthalt als besonders mitteilenswerte Geschichte mit nach Hause nehmen.

Das Hotel wurde evakuiert, bis die Feuerwehr Entwarnung geben konnte. Fotos: Karl Erhard Vögele

Das Hotel wurde evakuiert, bis die Feuerwehr Entwarnung geben konnte. Fotos: Karl Erhard Vögele

Saisonende: Wasserwacht zieht Bilanz Lübeck - Travemünde

Lübeck - Travemünde: Am 15. September endet die Saison. Die DRK-Wasserwacht, die im Sommer den Strand auf dem Priwall überwacht, zieht eine positive Bilanz. Badetote waren in diesem Jahr nicht zu beklagen.

Bild ergänzt Text

Es war eine besondere Saison für die Aktiven der DRK-Wasserwacht Lübeck: Die Gemeinschaft wurde 75 Jahre alt und feierte dieses Jubiläum unter anderem bei einem Tag der offenen Tür. Darüber hinaus gab es in der Badesaison 2022 auf dem Priwall trotz des oft sonnigen Wetters zum Glück keine Badetoten und überwiegend einfache Erste-Hilfe-Einsätze. Bei mehreren kritischen Situationen an Land wurde ein Rettungswagen oder auch ein Notarzt alarmiert.

Weiterlesen: Saisonende: Wasserwacht zieht Bilanz Lübeck - Travemünde

Lübecks Werften bekommen ein Denkmal

Hl-live 03.09.2022
Lübeck:
Das Fundament zeigt bereits, wo es in wenigen Tagen stehen wird: Das Denkmal für Lübecks große Werften. Es soll, so schreibt es der Kronsforder Künstler Rainer Wiedemann auf seiner Internetseite, „an die große Zeit des Industriestandorts Lübeck verweisen, die im Jahr 2002 mit der Insolvenz der Flender Werft zu Ende ging.“

Bild ergänzt Text
Rainer Wiedemann bei der Vorstellung des Werft-Denkmals. Foto: Karl Erhard Vögele

„Das ist jetzt unser Highlight in dieser Saison“, freut sich Marion Lemke-Stark auf die bevorstehende Einweihung des Werften-Denkmals. Sie ist Vorsitzende des „Vereins für Kunst und Kultur zu Travemünde“, im Seebad auch kurz „Kunstverein“ genannt. Der Verein richtet in diesem Jahr bereits zum 14. Mal Travemündes größte Kunstveranstaltung, die „WindArt“, aus. Überall im Seebad sind deshalb große, windbewegte Objekte zu sehen. Das neue Werften-Denkmal wird aber etwas besonders, denn es soll nicht auf Zeit, sondern auf Dauer an seinem Platz bleiben. Als Standort hätte die Lübeck Port Authority (LPA) einen Platz neben der Bunkerstation (Schiffstankstelle) an der Trave zur Verfügung gestellt, berichtet Marion Lemke-Stark. Also dort, wo alle Schiffe der Lübecker Werften auf ihrem Weg in die Weltmeere vorbeigefahren sind. Und fast in Sichtweite des Standortes, wo bis 1986 die Travemünder Schlichting Werft war und heute eine Seniorenresidenz.

Gefördert vom Travemünder Kunstverein, der Lübecker Initiative „Kulturfunke“ und weiteren Unterstützern hat Rainer Wiedemann das Kunstwerk gemeinsam mit Schülern des Kücknitzer Trave-Gymnasiums geschaffen. Es besteht aus hochragenden Metallflächen, die an Schiffskräne erinnern. Auf diesen Flächen sind die Daten der sechs größten ehemaligen Werften der Hansestadt zu lesen. So sollen nach dem Willen des Künstlers die Bürger und Touristen an die Industriegeschichte der Hansestadt und Lübecks Rolle als große Hafenstadt erinnert werden. In der Mitte des Objektes werden metallene Silhouetten von sechs Schiffen zu sehen sein, die typisch für die Lübecker Werften waren. Sie sind ein wenig schräg angebracht, als würden sie gerade rückwärts zu Wasser gelassen. Natürlich wird sich auch etwas drehen, schließlich handelt es sich um ein Kunstwerk der „WindArt“.

Der Zeitplan für die Kunstaktion ist ehrgeizig: Am Dienstag, 6. September, soll es vom Künstler an der Priwallpromenade unweit der Bunkerstation aufgestellt werden. Bereits am Sonnabend, 17. September, folgt dann um 14 Uhr die offizielle Einweihung des Werften-Denkmals. Dazu will der Kunstverein auch Zeitzeugen einladen. Moderiert wird die öffentliche Veranstaltung von Fritz Toelsner von „Radio Travemünde“.

Eine große Sache: Marion Lemke-Stark vom Kunstverein besichtigte den Standort, an welchem in wenigen Tagen das neue Werften-Denkmal aufgestellt wird. Foto: Helge Normann

Eine große Sache: Marion Lemke-Stark vom Kunstverein besichtigte den Standort, an welchem in wenigen Tagen das neue Werften-Denkmal aufgestellt wird. Foto: Helge Normann


Text-Nummer: 153680   Autor: Helge Normann   vom 03.09.2022 um 12.17 Uhr

Frühschoppen auf der Passat

HL live 29.08.2022

Lübeck - Travemünde:

Holger Bull, 1. Vorsitzender des Vereins »Rettet die Passat« e.V. konnte am Sonntag zum diesjährige Maritimen Frühschoppen viele Vereinsmitglieder, Freunde und Unterstützer an Bord der Passat begrüßen. Darunter auch Bürgerschaftsmitglieder und die Mitglieder des Ausschusses der Bürgerschaft, der für die Belange der Passat zuständig ist. Als Eigentümerin der Passat, die Hansestadt Lübeck, nahm die Lübecker Senatorin für Kultur und Bildung Frau Monika Frank am Frühschoppen teil.

Bild ergänzt Text

Holger Bull dankte den Mitgliedern und Förderern des Vereins, der seit seiner Gründung erhebliche Summen zum Erhalt der Passat sammeln und für das Schiff zur Verfügung stellen konnte. In den letzten Jahren kamen alleine 273.000 Euro zusammen. Dafür dankte der Bürgermeister der Stadt, Bürgermeister Jan Lindenau mit einer Urkunde unlängst auch im Rahmen einer Veranstaltung der Travemünder Woche. Senatorin Frank schloss sich den Wünschen des Vorsitzenden an. Es sei eine Genugtuung zu wissen, dass ein Verein auf freiwilliger Basis und unter erfolgreicher Führung seines Vorstandes und seiner Mitglieder auch künftig eine verlässliche Größe in dem Bemühen sei, die Passat zu pflegen und zu erhalten.

Weiterlesen: Frühschoppen auf der Passat

Hafenbahnhof Travemünde: Neues Konzept sieht Markthalle vor

Ln 28.08.2022

Noch verhüllt ein Netz die Fassade des Hafenbahnhofs. Aber dahinter wird eifrig gearbeitet, damit das denkmalgeschützte Gebäude im kommenden Jahr zu neuem Leben erwachen kann.
Neues Nutzungskonzept für das Travemünder Bahnhofsgebäude: Eigentümer Gerd Benoit und Managerin Rebecca Santos Costa hatten eine Umfrage gestartet und Ideen gesammelt. Jetzt verrät er sein Pläne.

Travemünde.

Von Stand zu Stand bummeln, nett essen, dabei Musik hören oder einem Kleinkünstler lauschen: So soll das neue Leben im Travemünder Hafenbahnhof aussehen, das Eigentümer Gerd Benoit und Managerin Rebecca Santos Costa dem denkmalgeschützten Gebäude an der Vogteistraße einhauchen wollen.

Weiterlesen: Hafenbahnhof Travemünde: Neues Konzept sieht Markthalle vor

Beach Bay: Piktogramme sollen Halteverbotszone deutlicher machen

 Ln 17.08.2022

Piktogramme auf den Straßen an der Beach Bay weisen jetzt zusätzlich auf die Halteverbotszone hin.
Die Halteverbotszone in der Beach Bay auf dem Travemünder Priwall wird kaum beachtet. Mindestens 25 Euro kostet ein Ticket für Falschparker. Jetzt hat die Stadt Piktogramme auf den Asphalt gebracht.

Travemünde.

Halteverbot, Auto abstellen nur zum Be- und Entladen für maximal drei Minuten erlaubt, absolutes Parkverbot, Zufahrt nur für Anlieger, Dauerparken ausschließlich für Bewohner mit Berechtigungsausweis und so weiter: In Lübeck, insbesondere in der Altstadt, herrschen klare Regeln. Zugestellte Einfahrten, Parken in engen Straßen und eine Belästigung der Bewohner durch ständigen Kraftfahrzeugverkehr sollen dadurch verhindert werden. Auch woanders gibt es dieses Problem. Etwa auf den Straßen der Ferienanlage Beach Bay auf dem Priwall. Dort herrscht seit vielen Wochen ein „Park-Chaos“. Obwohl Anfang April am Dünenweg ein Parkhaus mit 280 Stellplätzen in Betrieb genommen wurde, werden entlang der Straßen Kraftfahrzeuge dauerabgestellt. Mitunter ist für entgegenkommende Autos kein Durchkommen möglich, sie müssen auf den Gehweg ausweichen, Fußgänger auf der Straße laufen.

Weiterlesen: Beach Bay: Piktogramme sollen Halteverbotszone deutlicher machen

Rosenhof in Travemünde besteht seit 30 Jahren

LN 15.08.2022

Der Name ist Programm: Am Rosenhof auf dem Priwall steht die Königin der Blumen im Juli und August in voller Blüte.
Am 17. August 1992 wurde sie auf dem Gelände der ehemaligen Schlichting-Werft eröffnet. Jetzt feiert die Seniorenwohnanlage Rosenhof auf dem Travemünder Priwall 30-jähriges Bestehen.

Travemünde.

Die Schlichting-Werft, seit 1905 an der Trave auf dem Priwall beheimatet, überstand die Werftenkrise in den 1980er-Jahren nicht. 1986 stellte sie ihren Betrieb ein. Auf dem 140 000 Quadratmeter großen Gelände entstand die zu diesem Zeitpunkt neunte Rosenhof-Anlage. Mittlerweile gehören deutschlandweit elf Anlagen zur Rosenhof-Gruppe. Der erste Rosenhof wurde 1972 in Großhansdorf (Kreis Stormarn) eröffnet.

Weiterlesen: Rosenhof in Travemünde besteht seit 30 Jahren

Unterkategorien

nach jahrgängen