Presse

Beach Bay: Die neue Seite der Travemünder Woche

Ln online.de

An 84 Balkonen hängen Flaggen der an der Travemünder Woche teilnehmenden Nationen.

Unter dem Motto „Sailor’s Bay – ankern und amüsieren“ lädt die Werbegemeinschaft Beach Bay anlässlich der Travemünder Woche erstmals dazu ein, das bunte Segeltreiben vom anderen Ufer aus zu genießen.

Thomas Krohn

Travemünde.

Vor einigen Tagen aufgestellte Pagodenzelte auf der Priwallpromenade kündigten es bereits an: Auch an der Beach Bay wird die Travemünder Woche (TW) gefeiert. Es ist das erste Mal, dass sich die Werbegemeinschaft Beach Bay gemeinsam mit dem Hotel Slow Down mit einer „Nebenveranstaltung“ in das Segelevent einklinkt. Unter dem Motto „Sailor’s Bay – ankern und amüsieren“ soll in entspannter Atmosphäre das bunte Segeltreiben genossen, beobachtet und der Sport kennengelernt werden.

Weiterlesen: Beach Bay: Die neue Seite der Travemünder Woche

Travemünder Priwall: Neue Verkehrsregeln – alte Probleme

15.07.2022 Ln online

In der Mecklenburger Landstraße auf dem Priwall werden jetzt häufiger Geschwindkeitskontrollen durchgeführt. Ein verändertes Verhalten der Autofahrer lässt sich allerdings noch nicht wirklich feststellen.

Ein halbes Jahr nach Einführung einer Höchstgeschwindigkeit von Tempo 30 auf dem Priwall hat sich die Maßnahme teilweise bewährt. Das Parkproblem in den Beach-Bay-Straßen besteht weiter.

Thomas Krohn

Travemünde.

Aufhebung der Tempo-30-Zone auf der Mecklenburger Landstraße, stattdessen eine Höchstgeschwindigkeit von 30 Stundenkilometern, keine Rechts-vor-links-Regelung mehr, Pfähle und Ketten gegen Wildparker am Waldesrand, eingeschränktes Halteverbot in den Straßen der Ferienanlage Beach-Bay: Die Stadt hat auf den zunehmenden Urlauberstrom auf dem Priwall und den damit verbundenen Zuwachs von Kraftfahrzeugen, die auf die Halbinsel kommen, reagiert und neue Verkehrsregelungen geschaffen. Nicht unbedingt zur Zufriedenheit aller Bewohner. Kritisiert wird vor allem, dass auf der Mecklenburger Landstraße nach wie vor zu schnell gefahren wird. Gewünscht werden auch mehr Kontrollen der Falschparker.

Weiterlesen: Travemünder Priwall: Neue Verkehrsregeln – alte Probleme

75 Jahre Wasserwacht Lübeck: DRK feiert und übt in Travemünde

LN online 09.07.2022

Übung geschafft! Hundeführerin Ulrike Strauß-Kowalski und Labradorhündin „Nala“ haben den Badegast aus dem Wasser gezogen und ans Ufer gebracht.

Die Wasserwacht des DRK Lübeck feierte am Sonnabend ihr 75-jähriges Bestehen. Höhepunkte waren der Auftritt von Lübecks Freibeutermukke und eine Wasserrettungsübung mit realistischem Szenario.

Thomas Krohn

Travemünde.

Sie rettet nicht nur Menschenleben, sondern bildet auch Rettungsschwimmer aus und bringt Jung und Alt das Schwimmen bei. Seit 75 Jahren sorgt die Wasserwacht des DRK Lübeck für die Sicherheit der Badegäste. Sie ist die älteste Wasserwacht in Schleswig-Holstein. Grund genug also, anlässlich des Jubiläums zu einem Fest einzuladen. Für einen Tag der offenen Tür auf dem Priwall rund um den historischen Wachturm hatten die Rettungsschwimmer für Sonnabend ein buntes Programm mit Hüpfburg, Tombola, einem Kleiderladen mit Upcycling-Produkten, Live-Musik und einer Rettungsübung vorbereitet.

Weiterlesen: 75 Jahre Wasserwacht Lübeck: DRK feiert und übt in Travemünde

Wasserwacht Lübeck sorgt für Sicherheit – seit 75 Jahren

Travemünde 06.07.2022

Tag der Offenen Tür am 9. Juli 2022 auf dem Priwall

Ob es um Ausbildung und Training von Rettungsschwimmern geht, um die Absicherung von Regatten oder die Strandwache auf dem Priwall: Die Wasserwacht Lübeck und ihre Aktiven sind dabei. Die ehrenamtliche Gemeinschaft innerhalb des Deutschen Roten Kreuzes Lübeck sorgt seit nun schon 75 Jahren für die Sicherheit von Bade- und Veranstaltungsgästen und ist damit die älteste Wasserwacht in Schleswig-Holstein. Bei einem Tag der Offenen Tür am Samstag, 9. Juli 2022, können Besucher auf dem Priwall rund um die Strandrettungswache sehen und erleben, was das Besondere an der Wasserwacht ist, und gemeinsam mit den Retterinnen und Rettern das Jubiläum feiern.

Weiterlesen: Wasserwacht Lübeck sorgt für Sicherheit – seit 75 Jahren

Max“, „Moritz“ und „Oskar“ – die Wasserrettungshunde vom Priwall

Ln online 06.07.2022

Ideale Helfer für die Rettungsschwimmer: Die Wasserrettungshunde der DRK-Wasserwacht.

Auf dem Priwall werden zurzeit drei Golden-Retriever-Rüden und eine Labrador-Hündin zu Wasserrettungshunden ausgebildet. Sie sind die perfekte Ergänzung für die Arbeit der DRK-Rettungsschwimmer.

Thomas Krohn

Travemünde.

Jürgen Lehrmann (72) engagiert sich seit sieben Jahren ehrenamtlich bei der Wasserwacht des DRK Lübeck. Als beim Hundesportverein Groß Grönau vor fünf Jahren Hundebesitzer gesucht wurden, die ihren Vierbeiner zu Rettungshunden ausbilden lassen wollten, war sein Interesse geweckt. Erster Schritt war die Begleithundeprüfung, die seine Golden-Retriever-Rüden „Max“ und „Moritz“ bestehen mussten. Später erhielten sie das A-Diplom für Wasserarbeit – eines von drei Zertifikaten, die bei der Ausbildung von Wasserrettungshunden vergeben werden. Übungseinsätze absolvieren „Max“ und „Moritz“ bereits jetzt schon. Und das Hunde-Trio komplettiert seit einiger Zeit „Oskar“, ebenfalls ein Golden Retriever, der noch die A-Prüfung bestehen muss.

Weiterlesen: Max“, „Moritz“ und „Oskar“ – die Wasserrettungshunde vom Priwall

Travemünde: Bedrohte Flussseeschwalben mit Brutrekord dank Kies-Insel

Die Küken warten ungeduldig darauf, dass sie von ihren Eltern gefüttert werden.

Seit 2009 gibt es eine künstliche Kies-Insel in der Pötenitzer Wiek. Dort haben in diesem Jahr so viele Flussseeschwalben wie noch nie gebrütet. Das ist ein Rekord für das deutsche Ostseeküstengebiet.

Michael Hollinde

Travemünde.

So ändern sich die Zeiten – was in den 1920-er bis 1940-er Jahren noch als Start- und Landebahn für Wasserflugzeuge diente, stellt nunmehr einen wichtigen Lebensraum für viele Vogelarten dar. Die Rede ist von einem gesprengten ehemaligen Betonanleger am Ostufer der Pötenitzer Wiek, der 2009 mit Mitteln des Umweltministeriums in Kooperation mit der Lübeck Port Authority (LPA) und der Lübecker Naturschutzbehörde aufgebaggert und zu der sogenannten „Flussseeschwalbeninsel” umfunktioniert worden ist.

Weiterlesen: Travemünde: Bedrohte Flussseeschwalben mit Brutrekord dank Kies-Insel

Feuerwehrmänner laufen 1200 Kilometer bis zum Priw

LN online 21.06.2022

Ziel erreicht: Zum Abschluss liefen die Teilnehmer der Grenztour zum Priwallstrand.

In Oberfranken gestartet, erreichten sie Montagabend mit dem Priwall den nördlichsten Punkt der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Zwölf Feuerwehrmänner liefen für einen guten Zweck 1200 Kilometer.

Thomas Krohn

Travemünde

"An die Grenzen gehen" - das Motto der Aktion hat eine Doppelbedeutung. Denn sowohl sportlich als auch geografisch sind zwölf Feuerwehrmänner aus fast ganz Deutschland an Grenzen gegangen. Insgesamt 1200 Kilometer absolvierten sie bei einem Charity-Lauf entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze von Oberfranken bis zum Priwall. Und das Unterfangen war nicht ganz so einfach, denn als Staffelstab wurde nicht ein 50 Gramm leichtes Holz wie bei anderen sportlichen Wettbewerben üblich verwendet: Bei jeder Übergabe musste ein etwa 20 Kilogramm schweres Atemschutzgerät an den nächsten Läufer weitergereicht werden. Ziel am Montagabend waren der Gedenkstein an der Grenze zwischen Mecklenburg und Lübeck und anschließend der Priwallstrand. Dort fielen sich die erschöpften aber glücklichen Läufer nach dem Zieleinlauf in die Arme. Und anschließend lud die Freiwillige Feuerwehr Priwall zu Grillwurst und Bier in ihre Fahrzeughalle ein.

Weiterlesen: Feuerwehrmänner laufen 1200 Kilometer bis zum Priw

Travemünder Hafenbahnhof: Blick hinter die Kulissen

Ln online 18.06.2022

Alte Architektur mit wunderschönen Stahlbögen: Tunnel und Bahnsteig müssen noch saniert werden. Tag der offenen Tür Hafenbahnhof

Viereinhalb Jahre nach seiner Schließung ist der Hafenbahnhof Travemünde am Sonnabend fürs Publikum geöffnet worden. Der Eigentümer hatte zum Tag der offenen Tür eingeladen. Viele Neugierige kamen – mit Fragen und Kritik zur Sanierung.

Thomas Krohn

Travemünde

Der Hafenbahnhof Travemünde lag nach dem Dezember 2017, als der letzte Vorhang bei der Kulturbühne fiel, lange im Dornröschenschlaf. Das Gebäude stand leer, nichts passierte mit der seit 1992 unter Denkmalschutz stehenden Immobilie. Das änderte sich, als Rechtsanwalt Gerd Benoit aus Pansdorf im Sommer 2020 den Bahnhof erwarb. Nicht schnell, immer nur in kleinen Schritten, aber es bewegte sich etwas. Die Bahnhofshalle und andere Räumlichkeiten wurden freigelegt, alte Toiletten abgerissen, der Bahnsteig entrümpelt. Vor einigen Monaten wurde damit begonnen, das Dach, das nach einem Sturm im März 2020 zerstört wurde und notdürftig mit Planen abgedeckt war, neu zu decken. Die Arbeiten sollen in einem halben Jahr beendet sein.

Weiterlesen: Travemünder Hafenbahnhof: Blick hinter die Kulissen

Travemünde: Alten Hafenbahnhof beim Tag der offenen Tür neu entdecken

LN online 14.06.2022

So sah das Hafenbahnhofsgebäude in den 1920er Jahren aus. Damals hieß die Haltestelle noch Travemünde-Stadt.

Zum ersten Mal nach viereinhalb Jahren wird der Hafenbahnhof Travemünde wieder geöffnet: Für Sonnabend, 18. Juni, lädt der Eigentümer zu einem Tag der offenen Tür ein.

Thomas Krohn

Travemünde.

Nachdem bei der Kulturbühne Travemünde im Dezember 2017 der letzte Vorhang fiel, wurden die Türen des Hafenbahnhofs geschlossen. Das historische Gebäude an der Vogteistraße stand danach leer. Im März 2020 kaufte Rechtsanwalt Gerd Benoit aus Pansdorf die Immobilie. Seitdem wird der Hafenbahnhof saniert und schick gemacht. Jetzt lädt der Eigentümer zu einem Tag der offenen Tür ein. "Alle Travemünder und Travemünderinnen, auch Lübecker und Lübeckerinnen sowie andere Interessierte sind herzlich eingeladen zu einer Besichtigung des zwischenzeitlich hergestellten baulichen Zustands mit den vielen denkmalpflegerischen Besonderheiten", sagt Thomas Schröder-Berkentien, Hausarchitekt Benoits und spezialisiert auf die Sanierung von historischen Gebäuden.

Der aktuelle Stand in der Vogteistraße: Das Dach des Hafenbahnhofs ist neu gedeckt. Die Sanierung geht langsam voran.© Quelle: Thomas Krohn

Am Sonnabend, 18. Juni, werden die Türen des Hafenbahnhofs ab 11 Uhr geöffnet. Bauherr, Architekt sowie einige Handwerker der ausführenden Spezialfirmen werden dabei sein und für Fragen der Besucher zur Verfügung stehen. Auf Wunsch gibt es fachliche Führungen durch den Bahnhof mit Erläuterungen zur Baugeschichte und zu den bei der Instandsetzung verwendeten Materialien. Für kleine Erfrischungen ist gesorgt. Anmeldungen sind nicht erforderlich.